Sneller naar de volgende stap.
Besteed minder tijd aan het handmatig verwijderen van het buitenste gestanste afval en meer tijd aan de volgende conversiefase.
Het origineel van de uitvinder · Sinds 1984
Verwijder stansafval in seconden.In plaats van tijdrovend handmatig uitbreken.
Verwijder het buitenste gestanste afval direct van de stapel, vele malen sneller dan met de hand. Bekijk de video om het proces te zien.
Voor karton, microgolfkarton, golfkarton en kunststof kanaalplaten van polypropyleen. Ook gelamineerde formaten kunnen worden verwerkt.
Productfoto: AWEX-T3. De daaropvolgende beelden tonen eerdere modellen in gebruik.
In eigen huis vervaardigdAWEX carton-stripper · Gemaakt in Duitsland.
Het origineel van de uitvinderDipl.-Ing. Helmut WolterSinds 1984 · {{YEARS}} jaar ervaring.
Persoonlijke ondersteuningAdvies, reserveonderdelen en reparaties.
BEKIJK DE VIDEO. KIJK HOE SNEL HET WERKT.
De video toont eerdere modellen. De getoonde snelheid is ook haalbaar met de huidige middelen; afhankelijk van het model en de toepassing zijn hogere snelheden mogelijk. Er staat een nieuwe video gepland.
Dit is hoe AWEX werktKijk hoe snel je kunt
Zie de snelheid.
Bespreek uw aanvraag ↗
Kijk hoe snel je kunt
verwijder het buitenste gestanste afval.
De ronddraaiende getande ketting verwijdert het verdeelde buitenste stansafval per segment. De gestanste kartonnen plano’s blijven in de stapel uitgelijnd.
Internationale benamingen
De AWEX is een pneumatisch gereedschap voor het verwijderen van uitwendig stansafval. Afhankelijk van de markt, leverancier en het taalgebruik komen ook de Engelse benamingen Waste Stripper, Pneumatic Waste Stripper, Pneumatic Carton Stripper, Carton Stripper, Pneumatic Stripping Gun, Stripping Gun voor. Sommige Amerikaanse klanten gebruiken informeel ook “Jackhammer”. Daarmee wordt hier het gereedschap met rondlopende tandketting bedoeld, geen sloophamer.
Zie de snelheid.
Bereken uw besparing.
Vergelijk de video met uw handmatige stripproces. Gebruik de bespaarde arbeidstijd, arbeidskosten en bedrijfskosten om de potentiële terugverdientijd in te schatten.
Minder werk per baan.
De bespaarde arbeidstijd kan uw verwerkingskosten verlagen. De potentiële besparingen zijn afhankelijk van uw toepassing.
Houd uw lege plekken op één lijn.
De gestanste plano's behouden hun uitlijning tijdens het strippen en ondersteunen de volgende conversiefase.
Door het aantal hechtpunten tot het noodzakelijke minimum te beperken, kan het verwijderen van stansafval aanzienlijk worden versneld.
Voorwaarden voor gebruik
Wat heeft u nodig om het apparaat te gebruiken?
Controleer vóór gebruik de voorbereiding van de stapel en de persluchtvoorziening. De principetekening toont hoe hulpsneden het buitenste stansafval in afzonderlijke segmenten verdelen.
Meer vragen en antwoorden ↗Hoe moet de gestanste stapel worden voorbereid?
De buitenste afvalrand moet door hulpsneden in secties worden verdeeld, zoals weergegeven in het schema. Deze sneden kunnen in de betreffende stansvormen worden verwerkt. De afvalrand moet bij karton en microgolfkarton minimaal 8 mm breed zijn en bij golfkarton minimaal 20 mm breed.
Welke persluchttoevoer is vereist?
Bij draaiend apparaat moet 6,3 bar aan het apparaat beschikbaar zijn. Compressor en leidingwerk moeten het luchtverbruik uit de modelgegevens leveren. Een voorgeschakelde persluchtverzorgingseenheid met drukregelaar, manometer, filter/waterafscheider en olievernevelaar is verplicht. Controleer oliepeil en dosering regelmatig: tijdens gebruik minimaal één druppel persluchtolie per minuut. De totale slanglengte tussen eenheid en apparaat mag maximaal zeven meter zijn, inclusief de spiraalslang van een balancer.
Het huidige bereikEén taak. Drie modellenreeksen.
Eén taak. Drie modellenreeksen.
Ieder standaard of met tweehandbediening.
Alle modellen verwijderen het buitenste gestanste afval. De juiste uitvoering is afhankelijk van het materiaal en de afvalrand. Zie de productgegevens voor afmetingen, stripketting, kettingkast en overige verschillen.
STANDAARD VERSIE
AWEX-8AC
De 8 mm brede getande ketting en de smalle beschermkap bereiken smalle afvalranden die dieper in de stapel liggen.
500 WVermogen3,16 kgGewicht
Bekijk technische details ↗VERSIE MET TWEE HANDEN BEDIENING
AWEX-8AC 2hand
Dezelfde smalle stripketting en kettingkast als de 8AC, met tweehandbediening.
500 WVermogen3,73 kgGewicht
Bekijk technische details ↗STANDAARD VERSIE
AWEX-T3
Compact ontwerp met een stripketting van 20 mm. Opvolger van de AWEX-T2.
500 WVermogen4 kgGewicht
Bekijk technische details ↗VERSIE MET TWEE HANDEN BEDIENING
AWEX-T3 2hand
De compacte T3-versie met bediening met twee handen.
500 WVermogen4,55 kgGewicht
Bekijk technische details ↗STANDAARD VERSIE
AWEX-T4
Een industriële luchtmotor van 650 W en een stripketting van 20 mm voor afvalsecties die een grotere druk vereisen.
650 WVermogen4,7 kgGewicht
Bekijk technische details ↗VERSIE MET TWEE HANDEN BEDIENING
AWEX-T4 2hand
De krachtige T4-versie met bediening met twee handen.
650 WVermogen5,3 kgGewicht
Bekijk technische details ↗Om een model met twee handen te kunnen bedienen, moeten beide hendels worden ingedrukt. Als u een van beide hendels loslaat, stopt het gereedschap.
AWEX-T2 en AWEX-T2 2hand zijn niet meer leverbaar. Wij bieden nog steeds reparaties en onderdelen voor AWEX-T2 en AWEX-T2D. Voor veel apparaten blijft ondersteuning tientallen jaren mogelijk. Vraag naar de mogelijkheden voor uw model. Service voor uw T2-modellen ↗
AWEX-modellen vergelijken
6 × AWEX · 6,3 bar
| Model | Vermogen | Gewicht | Kettingbreedte | Kapbreedte | Afmetingen (L × B × H) | Luchtverbruik | Bediening |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
AWEX-8AC | 500 W | 3,16 kg | 8 mm | 15,5 mm | 38 × 15 × 20 cm | 14 l/s (840 l/min) | Standaard |
AWEX-8AC 2hand | 500 W | 3,73 kg | 8 mm | 15,5 mm | 43 × 15,5 × 20 cm | 14 l/s (840 l/min) | Tweehandig |
AWEX-T3 | 500 W | 4 kg | 20 mm | 30 mm | 38 × 15 × 20 cm | 14 l/s (840 l/min) | Standaard |
AWEX-T3 2hand | 500 W | 4,55 kg | 20 mm | 30 mm | 43 × 15,5 × 20 cm | 14 l/s (840 l/min) | Tweehandig |
AWEX-T4 | 650 W | 4,7 kg | 20 mm | 30 mm | 47 × 15 × 20 cm | 17 l/s (1.020 l/min) | Standaard |
AWEX-T4 2hand | 650 W | 5,3 kg | 20 mm | 30 mm | 48 × 15,5 × 20 cm | 17 l/s (1.020 l/min) | Tweehandig |
Verwijder extern stansafval mechanisch
AWEX carton-stripper verwijderen mechanisch het buitenste gestanste afval van stapels gestanste vellen. De ketting verwijdert de gesegmenteerde afvalrand terwijl de plano's gestapeld blijven voor verdere verwerking.
Uit ervaring kunnen materialen vanaf ongeveer 100 g/m² worden verwerkt. De geschiktheid hangt af van het materiaal, de stansing en de breedte van het stansafval.
Door het aantal hechtpunten tot het noodzakelijke minimum te beperken, kan het verwijderen van stansafval aanzienlijk worden versneld.
Karton, massief karton, golfkarton en papier
Onze AWEX-apparaten verwijderen buitenste stansafval van papier, karton, massief karton, golfkarton en microgolfkarton, evenals van geschikte kunststof kanaalplaten (PP-kanaalplaten, polypropyleen kanaalplaten of dubbelwandige PP-platen). Het materiaal, de stansing en de breedte van het stansafval bepalen de passende tandketting en uitvoering. Ook gelamineerde formaten kunnen worden verwerkt.
Hoe verwijder ik het buitenste gestanste afval van een stapel?
Het buitenste, verdeelde gestanste afval wordt mechanisch van de stapel verwijderd met behulp van een draagbare kartonnen afvalstripper. De toepassingsvideo toont het principe. Het apparaat is bedoeld voor het verwijderen van stansafval na het ponsen.
Welk apparaat vervangt het handmatig verwijderen van stansafval?
Afhankelijk van het materiaal en de afvalrand zijn AWEX-8AC, AWEX-T3 of AWEX-T4 mogelijk. Alle drie zijn ook leverbaar met tweehandbediening. Beschrijf ons uw ponsformaten, zodat wij u het juiste apparaat kunnen aanbevelen.
Helpt AWEX met stansafval van golfkarton en plastic golfkarton?
AWEX carton-stripper worden gebruikt voor karton, golfkarton, microgolfkarton en kunststof golfkarton. Doorslaggevend zijn het specifieke materiaalontwerp, de ponsing en de gedeelde buitenste afvalrand. Wij controleren uw toepassing en adviseren u de juiste tandketting.
Geschikt voor uw AWEX
Accessoires voor uw dagelijkse werk.
Veerbalancers ondersteunen de bediening van het gereedschap. Kettingreparatiesets en luchtbehandelingsunits maken uw werkplek compleet.
Standaard veerbalancer
Vermindert de inspanning bij het geleiden en optillen van het gereedschap. Pas de balanceerkracht en kabellengte aan de werkhoogte aan.
Accessoires in detail ↗Premium veerbalancer
Met geleiding voor de spiraalluchtslang en draaibare aansluitingen.
Accessoires in detail ↗Standaard kettingreparatieset
62-delige stripkettingreparatieset. Verkrijgbaar voor kettingtypes T2, T2W en 8.
Accessoires in detail ↗Premium kettingreparatieset
97-delige kettingreparatieset. Verkrijgbaar voor kettingtypes T2, T2W en 8.
Accessoires in detail ↗Luchtfilter, regelaar en smeerunit
Vereist voor de pneumatische modellen: regelt de luchtdruk, verwijdert water en smeert de perslucht.
Accessoires in detail ↗Sinds 1984 in familiehanden
De handgeleide AWEX-kartonuitbreker met rondlopende tandketting is uitgevonden door gediplomeerd ingenieur Dipl.-Ing. Helmut Wolter.
Angelika Wolter leidde het familiebedrijf van 1984 tot 2008 als eigenaresse en directeur. Sinds de overname door Michael Wolter in 2008 wordt het familiebedrijf door de tweede generatie geleid.
Onze geschiedenis →Service, reparaties en onderdelen
Wij repareren AWEX-apparaten uit eigen productie en helpen met onderdelen, onderhoud en mogelijke ombouw, ook voor oudere apparaten.
Bij wie vraag ik reparaties en onderdelen aan?
Bij dealeraankoop neemt u eerst contact op met die dealer. Na zeven dagen zonder antwoord kunt u ons rechtstreeks benaderen. Bij directe aankoop, overname, tweedehands- of veilingaankoop kunt u meteen bij ons terecht. Ook een eerste aanvraag aan ons is mogelijk; zo nodig betrekken wij de dealer. Dit geldt ook voor door ons gemaakte apparaten onder andere merken of kleuren. Foto’s van apparaat en typeplaat helpen bij identificatie.
Service voor eerdere AWEX-generaties
AWEX-T2 en AWEX-T2 2hand zijn niet langer verkrijgbaar. De huidige T3- en T4-series vormen een vervolg op de productlijn. We blijven oudere tools ondersteunen.
Voor de AWEX-T2, AWEX-T2, 2hand, AWEX-T2D en talrijke voorgaande modellen sinds midden jaren 80 vinden wij in de meeste gevallen ook een passende oplossing - van reparaties tot technische upgrades tot aan de huidige stand van de techniek.
Veel van onze componenten zijn de afgelopen decennia hetzelfde gebleven. Dit maakt een langdurige levering van reserveonderdelen mogelijk en vormt de basis voor het repareren van oudere apparaten of het upgraden ervan met huidige componenten.
Reparatie- en upgrademogelijkheden worden individueel beoordeeld. Neem contact met ons op met uw modelaanduiding, idealiter inclusief foto's van het gereedschap en het typeplaatje.
Service voor apparaten onder andere merken
Sommige door ons geproduceerde apparaten worden door verkooppartners onder eigen merk- of productnamen en soms in andere kleuren aangeboden. Reparaties en onderdelen worden in principe via de betreffende verkooppartner afgehandeld.
Neem daarom eerst contact op met de dealer bij wie u het apparaat hebt gekocht. Deze behandelt uw aanvraag en stemt de verdere afhandeling zo nodig met ons af.
Als deze contactpersoon blijvend onbereikbaar is of afhandeling via hem niet mogelijk is, helpen wij u graag rechtstreeks. Vermeld het model en serienummer en stuur eventueel een foto, zodat wij de herkomst kunnen controleren.
Veiligheid en retrofits
Oudere gereedschappen achteraf inbouwen met bediening met twee handen
Informeer naar een retrofit ↗Beproefde gereedschappen kunnen worden geüpgraded: zo kunnen wij een standaard pneumatische AWEX-T2 ombouwen naar een AWEX-T2 2hand met tweehandsbediening.
Om het gereedschap te laten werken, moeten beide bedieningshendels worden ingedrukt. Als u een van beide hendels loslaat, stopt het gereedschap.
Wij beoordelen individueel of en hoe uw oudere pneumatische AWEX-gereedschap kan worden omgebouwd tot tweehandbediening. Stuur ons de modelaanduiding en, indien mogelijk, foto's van het gereedschap en het typeplaatje.
Michael Wolter · Apparatuur voor de kartonverwerkende industrieHet origineel van de uitvinder.
Het origineel van de uitvinder.
Sinds 1984 in eigen beheer geproduceerd.
De uitvinding van de draagbare kartonnen afvalstripper met roterende tandketting door werktuigbouwkundige Helmut Wolter legde de basis voor AWEX. Sinds de oprichting van het bedrijf in 1984 hebben we gereedschappen ontwikkeld en vervaardigd die de verwijdering van het buitenste stansafval aanzienlijk versnellen.
Tegenwoordig leidt Michael Wolter het familiebedrijf in de tweede generatie.
Wij vervaardigen onze gereedschappen in eigen beheer bij gespecialiseerde bedrijven in onze regio. De luchtmotoren worden geleverd door Atlas Copco.
Wij zijn er trots op onze AWEX-apparaten sinds 1984 in Duitsland te vervaardigen. Met veel regionale leveranciers en productiebedrijven werken wij al tientallen jaren samen. Zo ondersteunen wij de lokale economie en combineren ervaring met hoogwaardige afwerking en duurzame producten. Deze langdurige partnerschappen vormen ook een betrouwbare basis voor de onderdelenvoorziening, bij veel apparaten zelfs gedurende tientallen jaren.
Downloads
Gebruikershandleidingen en downloads
Gebruikershandleidingen
Onze gebruiksaanwijzingen zijn in 16 talen te downloaden als invulbare PDF-bestanden. Duits is de oorspronkelijke taal. Onderdelenlijsten worden afzonderlijk op aanvraag verstrekt.
Andere talen
Deutsch · PDF
English · PDF
Français · PDF
Español · PDF
Italiano · PDF
Polski · PDF
Čeština · PDF
Português · PDF
Magyar · PDF
Română · PDF
Svenska · PDF
Dansk · PDF
Suomi · PDF
Norsk (bokmål) · PDF
ΕλληνικάProductcatalogus
Onze productcatalogus 2026 van 20 pagina’s bevat informatie over apparaten, accessoires, toepassingen en service. Beschikbaar als PDF in 16 talen.
Promotievliegers
Onze tweezijdige flyer uit 2026 bevat informatie over toepassingen, modellen en technische gegevens. Beschikbaar als PDF in 16 talen.
Onderdelenlijsten
Onderdelenlijsten ontvangt u op aanvraag als PDF per e-mail. Gebruik ons contactformulier en vermeld het model van uw AWEX-apparaat.
Onderdelenlijst aanvragen →Ons dealernetwerk
AWEX wordt vertegenwoordigd via een internationaal dealernetwerk. Vind uw contactpersoon in ons dealeroverzicht.
Dealerlijst bekijken ↗Al AWEX-dealer maar nog niet vermeld? Stuur ons uw bedrijfsnaam, adres en contactgegevens zodat wij u kunnen toevoegen aan onze directory.
Dealergegevens verzenden ↗Heeft u vragen of wilt u een offerte?
Vertel ons over uw materiaal-, model- of reserveonderdelenvereisten. Wij zullen persoonlijk reageren en eventueel een offerte uitbrengen.
Verplichte velden zijn gemarkeerd met *. Wilt u een offerte, vul dan ook uw volledige postadres en, indien beschikbaar, uw btw-nummer in. Zo kunnen wij uw offerte sneller en zonder extra vragen opstellen.
Wij beoordelen uw aanvraag eerst persoonlijk. Voor verdere behandeling kunnen wij deze met de benodigde contactgegevens doorsturen naar de bevoegde AWEX-distributeur. Meer informatie staat in onze privacyverklaring.
Spreek rechtstreeks met Michael WolterLaten we uw
Laten we uw
conversieproces efficiënter.
Welk materiaal verwerken jullie? Vertel ons over uw toepassing, zodat wij u de juiste AWEX kartonafbijtmachine kunnen aanbevelen.